Prevod od "sam je" do Češki


Kako koristiti "sam je" u rečenicama:

Napravio sam je da primeti dela terorizma, ali ona vidi sve.
Sestrojil jsem ho, aby předvídal teroristické útoky.
To ne znaèi da sam je ubio.
Ale neznamená to, že jsem ji zabil.
Probo sam je maèem dok je cmizdrila za mirom.
Propíchl jsem ji mečem, zatímco kňourala o míru.
Volela bih da sam je upoznala.
Přála bych si, abych se s ní mohla setkat.
Tada sam je poslednji put video.
A to bylo naposledy, co jsem ji viděl.
Ubacila sam je kroz program za prepoznavanje lica.
Projela jsem ji systémem na rozeznání obličejů.
"Izgradila sam je sa mojim bolom i nadom."
Vybudovala jsem ho z bolesti a naděje.
Žao mi je što sam je propustila.
To mě mrzí, že jsem ji prošvihla. Jo, já ji taky prošvihnul.
Volela bih da sam je bolje poznavala.
Přála bych si, aby jí mohla líp poznat.
Mislila sam da sam je izgubila.
Myslela jsem, že jsem ho ztratila.
Ne znam gde sam je ostavio.
Nemůžu si vzpomenout, kam jsem ji dal.
Kunem se da sam je video.
Jak je to možné? - Co je možné?
Pitao sam je da se uda za mene.
Víceméně. Požádal jsem ji o ruku.
Mislite da sam je ja ubio?
Myslíš, že jsem ji zabil? Ne.
Mislio sam da sam je izgubio.
Myslel jsem, že jsem to ztratil.
Tada sam je poslednji put videla.
To bylo naposledy, co jsem ji viděla.
Misliš da sam je ja ubila?
Myslíte si, že jsem ji zabila?
Misliš da sam je ja ubio?
Ty myslíš, že jsem Cheryl zabil já?
Jutros sam je zatekao u štali.
Našel jsem ji ráno ve stáji.
Pokupio sam je danas posle posla.
Dneska jsem ji vyzvedl po práci.
Videla sam priliku i iskoristila sam je.
Viděla jsem příležitost a využila ji.
Potrebna ti je kocka da bi me vratio kuæi, ali ne znam gde sam je poslao.
Potřebuješ tu krychli, abys mě vzal domů. Poslal jsem ji pryč a nevím kam.
Nisam rekao da sam je našao na ostrvu.
Neřekl jsem, že jsem ji našel na ostrově.
Ne, druže, rekla je da sam je silovao.
Ne, řekla, že jsem jí znásilnil.
Stavio sam je u pakovanju sa žvakama.
Dal jsem ten proužek do balíčku žvýkaček.
Iza jezera, pored drveta koje plaèe, video sam je.
Pozoroval jsem ji za jezerem, vedle vrby.
Izgledala je mrtvo kad sam je našao.
Zdála se být mrtvá, když jsem ji našel. - Hodně mrtvá.
Uzeo sam je od farmera koji se borio za Severno-vijetnamce.
Vzal jsem ji farmářovi, který bojoval pro vietnamskou armádu.
Kada sam je prvi put izvodila publika tinejdžera je hučala i uzvikivala svoje simpatije, a kada sam sišla sa bine, tresla sam se.
Když jsem poprvé vystupovala, obecenstvo plné puberťáků řičelo pochopením, a když jsem slezla z jeviště, celá jsem se třásla.
Pitala sam je šta to znači, i rekla je: "Gospođice, to je duga priča."
Ptala jsem se jí, co tím myslí a ona řekla: „Slečno, to je na dlouhé povídání.“
Imala je 16 godina prošle godine kad sam je upoznao, i želela je da postane profesionalna plesačica.
Když jsem ji poznal, bylo jí 16 let a chtěla se stát profesionální tanečnicí.
To je uspešno, kao što možete videti iz snimka o Čendler, koja je, dva meseca nakon što sam je prvi put sreo, počela da radi kolut unazad.
S úspěchem, jak můžete vidět na tomto videu Chandler, která po dvou měsících od našeho setkání je schopna udělat přemet vzad.
(Smeh) Ponovo sam je pogledala, a ona reče: "Zar ćeš stvarno pokušati da provališ i ukradeš video pre nego ga okače na Jutjub?"
Podívala jsem se na ni a ona řekla: "Vážně se tam chceš zkusit vloupat a ukrást to video, než ho dají na YouTube?"
(Smeh) Onda sam je pogledala i rekla nešto što se tada činilo pomalo dramatičnim, ali je ispalo više proročanski, nego dramatično.
(Smích) Podívala jsem se na ni a řekla jsem něco, co v té chvíli vypadalo trochu dramaticky, ale nakonec to bylo spíše prorocké než dramatické. Řekla jsem:
(Smeh) I onda sam je pravio još 32 puta, i tek onda je radila."
A tak jsem to udělal znovu 32krát, a pak to fungovalo."
Toliko sam se plašila da ću narednog dana biti otkrivena da sam je nazvala i rekla: "Odustajem."
že jsem jí zavolala a řekla jsem: „Končím.“
Ovo je jedna od krava koja je ubijena tokom noći, kada sam se probudio našao sam je mrtvu i osećao sam se veoma loše, jer je to bio jedini bik kojeg smo imali.
Tohle je jedna z krav, kterou zabili v noci. Ráno jsem vstal a našel ji mrtvou. Cítil jsem se opravdu mizerně, byl to totiž náš jediný býk.
U Rio de Žaneiru, preveo sam portugalsku pesmu od autora Gabriela Toresa Barbose, koji je odao počast siromašnim ljudima iz favele, i zatim sam je naslikao na krovu.
V Riu de Janeiru jsem přeložil tuhle portugalskou báseň od Gabriely Torres Barbosy, která vzdávala hold chudým lidem z předměstí, a potom ji namaloval na střechu.
Izazvao sam je da prikupi neke podatke.
Tak jsem ji vyzval, aby sehnala nějaká data.
Pitala sam je, "I, možete li da uradite to ovde?"
A ptala jsem se: "Takže to dokázala udělat přímo tady?"
Pitao sam je: "Kakve stvari vidite?"
Tak jsem se ji zeptal: "Jaké věci?"
Znajući da se takav izopačio, i greši, i sam je sebe osudio.
Věda, že takový jest převrácený, a hřeší, svým vlastním soudem jsa odsouzen.
3.0151488780975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?